青羊新闻:【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求(6)

发布时间:2019-11-02 07:46   来源: 成都新闻网  Tag:
新闻导读:【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求(6)由成都新闻网采编:欲治其国者,先齐其家。良好的家风、民风会潜移默化地熏陶滋养人们的心灵,它既是中华民族优秀的文化传统,也是涵养廉政文化的沃土。 福州文儒书...

“欲治其国者,先齐其家。”良好的家风、民风会潜移默化地熏陶滋养人们的心灵,它既是中华民族优秀的文化传统,也是涵养廉政文化的沃土。

福州文儒书院院长、福州大学客座教授 孔海钦:

清正廉明才能够生威,两袖清风才能够让我们社会有一股清风吹遍每个人的内心世界。包括“廉”在内,中华民族积淀下来的文化,我们要代代相传。只有正能量的文化,才能让我们的民族过去文明、现在文明,还会保证未来的文明。

风清可醒脑,月明可鉴心。廉村人秉持的清廉家风,穿过千年的岁月烟云,正越来越清晰,也越来越坚实地融入进这块古老的土地中。这正是“清风劲吹,廉从绵延不绝的历史中走来;正气浩然,廉向时光荏苒深处走去”。

【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求

廉村匾额

●廉村家训摘编

诗书篇

俾诵读诗书,日闻正道;使尊师取友,时近正人,远佻达①而去浮华,率真诚而返淳朴。

  ——摘自廉村祖训族规

【注释】

①佻达:轻薄放荡;轻浮。

【译文】

要让子孙经常诵读诗书文章,每日都听闻仁义道理;要使子孙尊重老师,以德交友,时时接近于正派之人,这样就能使子孙远离轻薄放荡、华而不实的不良行为,回归真率诚挚、淳厚朴实的良好品性。

孝弟①绳其祖武②,诗书③贻厥孙谋。

  ——廉村楹联

【注释】

①孝弟:亦作“孝悌”。孝顺父母,敬爱兄长。

②绳其祖武:继承祖先的德业。

③诗书:原指《诗经》和《尚书》。后泛指书籍和一般的诗文。

【译文】

孝顺父母,敬爱兄长,继承祖先美好的德业;多读诗书,修身养性,为子孙的将来作好安排。

勤俭篇

勤俭者,起家之本,传家之宝,立业之基,人生当务也。 勤而不俭,则财流于奢;俭而不勤,则财终于困。

  ——摘自廉村祖训族规

【译文】

【传统家规文字实录】福建福安廉村:廉以传家 世德作求(6)相关报道